Posts mit dem Label Flea Market werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Flea Market werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 1. Juli 2012

Lazy Days

Royal Oak/Detroit, Michigan.

Eigentlich stand ja für heute das Euro-Finale auf dem Plan, das wir in einer Sportsbar ansehen wollten, aber aus bekannten Gründen konnten wir uns das ja an den Hut stecken. Der Frust über das Ausscheiden sitzt ehrlich gesagt immernoch tief, und so wussten wir nicht mal, wem wir die Daumen drücken sollten. Letztendlich haben wir das Spiel - mehr oder weniger aufmerksam - zu Hause angesehen. Der "Experte" im US-Fernsehen war übrigens Michael Ballack - mit Loddar wär's bestimmt lustiger gewesen :)

Ansonsten genießen wir hier erstmal ein paar faule und unspektakuläre Tage: gestern Abend waren wir nur Bowling spielen, und zwar in genau jenem Bowlingcenter in Hazel Park, in dem John in seiner Kindheit seine erste Kugel geworfen hat. Dementsprechend gut war er auch wieder, und hat von drei Spielen zwei überragend gewonnen, und musste sich nur einmal gegen Chris geschlagen geben. Ich hab zumindest einmal die 100 geknackt, und somit war auch bei mir alles im grünen Bereich.

Danach waren wir in "The Green Lantern" - einer Bar, die vor allem auf Grund ihrer Pizzas sehr beliebt ist. John und ich wollten uns eigentlich eine große Pizza (acht Stücke) teilen, geschafft haben wir zusammen aber nur drei Stücke und einen Bissen - aber zumindest wissen wir jetzt, was wir die nächsten Tage über essen sollen :)

Heute Vormittag waren wir auf einem Flohmarkt in Royal Oak. Im Prinzip gab's da ähnlichen Ramsch wie bei uns, nur dass der amerikanische Ramsch irgendwie interessanter wirkt :) Ich hab sogar ein paar alte gehäkelte Topflappen aufgestöbert und kurzfristig überlegt, ob ich die 2 Dollar investieren soll, um das Muster herauszufinden - so originell war's aber auch nicht, und so hab ich's gelassen.

Wieder zu Hause hat John dann die Planung der nächsten Tag in die Hand genommen, und mit Kerry, seiner Schwester Sandy, und seinem Neffen Jeff telefoniert - da ich aber nicht so genau zugehört habe, lass ich mich auch überraschen, was wir in nächster Zeit so machen. Die großen Highlights (der 4. Juli und der Ausflug zu den Niagara-Fällen) stehen ja auch noch bevor, es wird also bald wieder etwas zu berichten geben!





 

Dienstag, 7. September 2010

Wastin' away again in Margaritaville

Kissimmee, Orlando/Florida.

Tonight we send a big HELLO and a bunch of hugs to our family/friends in Royal Oak, Michigan and Somerville, Ohio! Whasssuuuupp…?


As you can see, we finally made it to Orlando – and to the Magic Kingdom of Hell. People down here are right: Mickey is a rat. But it’s not all bad here in Orlando. Today we were at a big Flea Market, had a great breafkast (*lol*) at the Waffle House and spent a lazy afternoon at our hotel pool. Actually we wanted to go to Al Capone’s Dinner Show (all you can eat and drink), but we were not that hungry, so on our way to the restaurant we decided to visit the Universal City Walk instead. It is the nightlife district on the Universal grounds and – unlike Disney’s Downtown – there is no entrance fee. (See? That’s why they call it the rat!)

The City Walk was awesome, they got lots of bars there, the world’s largest Hard Rock Café and also “Jimmy Buffett’s Margaritaville” (we took a bunch of napkins, they’ll match with the ones we took from Toby Keith’s Bar). We had some Margaritas (of course) and the band played a good mix of Country, Oldies and Rock Classics. It was a great night and “good times never seemed so good”…


Maybe tomorrow - depending on the weather - we´ll visit the Universal Studios, but we're definitely through with Disney!

Hope you're all doing fine, Love from the Sunshine State,

Barbara and Earl
(the receptionist at our hotel thought John was the guy from "My name is Earl")

Und für unsere "Fans" zu Hause: alles wieder im Lot auf unserem Boot, wir sind wieder mit Orlando und der Welt versöhnt!